有一個女生，因為跟家裡處得不好，所以很少回家，
後來有一次回家，發現年老的母親走路一跛一跛的，
不經意的看了母親的腳一眼，
這才發現母親的腳指甲太長而長到肉裡面造成流血，流膿，
這時，她認真的看者已經很久沒有正眼看過的母親，
她才發現在她眼前的母親已經年老，
老到已經沒有辦法彎下身來自己剪指甲，
所以才會讓雙腳的指甲傷到肉，她哭了！
從此她變每個禮拜回家，用一盆溫水先幫母親泡腳再幫她剪指甲，
泡溫水是讓腳指甲變軟，才不會因為這樣不好剪而傷到母親的腳。
一直以為父母也應該跟我們一樣能適應這個變化的世界，
新的科技、新的資訊，新的理財觀…
直到最近幾年才知道他們追的蠻辛苦的，
遙控器太多太複雜、聽不懂的專業術語、完全陌生的理財工具…
直到最近幾年才知道為了怕我們不耐煩，
父母偶爾忍住了想說的話，想做的事，
如果沒有這次遠遊，遲鈍的我也不會知道，
一向熱心打點照顧我們子女無微不至的父母，
退休十幾年的老爸，竟衰老得如此快速。
我們五姊妹只湊足了三個，決定陪爸媽去新加坡玩。
在去程的飛機上，老爸四小時都不願如廁，
任憑我們好說歹說，他依然老僧入定，不肯起身。
在每一站觀光區，他也是非到萬不得已才進男廁。
有次我觀察到他小解很久才出來，看不到熟悉親人身影，
先是向東搜尋，繼而向西眺望，即使在這節骨眼，
他也不願放聲大喊大叫，讓我們子女沒有顏面，
站在陌生人群中，一副茫然失魂的樣子，
安靜、耐心等子女們的出現，
我終於瞭解他出門在外不願如廁的原因。
以前不解事的小兒子常笑他八十幾歲的外婆，
連鈕釦都不會扣，真慢！真笨！
好簡單的一件事，為什麼老人家們就是做不好？
我們還未經歷到，當然難以理解，年紀大了，
有時候手腳會不由自主、不聽使喚，
我以為老爸和婆婆之間還有一大段差距，
誰知他也不知不覺走到這個階段了。
往後行程我根本無心玩賞，只要看到老爸表情稍有異樣，
便好說歹說強行押解他到男廁，自己則只好守在男廁外頭，
起初老爸感到萬分不自在，後來也就漸漸習慣了。
回程飛機上，我陪老爸去洗手間，
他忽然低聲對我說：「其實我不會鎖機上廁所的門。」
我拍拍他肩膀，告訴他：「沒關係」心裡卻翻湧出一陣心酸。
心裡很想告訴同行的妹妹，下次出遊，
把各自的老公也帶來，也可以多盡一份心，
也很想告訴沒有同來的么妹，錢財日後都賺得回來，
唯有父母健在安康，又能帶著遠遊，這才是為人子最大的福份；
想告訴老爸，如廁問題解決了，
我們下次可以飛到更遠的地方去旅行。
一趟旅行帶給了我許多感觸，
也讓再度離開家、身在火車上的我不禁滴下眼淚....
或許是自己太多愁善感，也或許擔心自己的父母狀況，
只是自己一直沒發覺，才驚覺原來老爸老媽也變老了，變脆弱了，
不再是以前那「強壯的臂膀」、「溫暖的避風港」，
原來一直幫我扛著頭上那片天的巨人，也會變老....
後記： 《余光中的一段詩》
母難日，今生今世，我最忘情的哭聲有兩次，
一次在我生命的開始，一次在妳生命的告終，
第一次我不會記得 是聽妳說的，
第二次妳不會曉得我說也沒用，
但兩次哭聲的中間啊！有無窮無盡的笑聲，
一遍一遍又一遍，迴盪了整整三十年，妳都曉得我都記得。
2007年4月18日 星期三
2007年4月15日 星期日
2007年4月11日 星期三
2007年4月5日 星期四
2007年3月27日 星期二
2007年3月23日 星期五
Les Rois du Monde
Les Rois du Monde<--按他
Roméo: Les rois du monde vivent au somment
Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
Benvoilio: Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
Dans leurs chateaux là-haut,ils s'ennuient
Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
*Refrain*
Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour après jour nuit après nuit
A quoi ça sert d'etre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
On sait aue le temps c'est comme le vent
De vivre y a que ça d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'un fait pas de mal
Mercutio:Les rois du monde ont peur de tout
C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
Ils font des pièges ou ils tomberont un jour
Ils se protègent de tout meme de l'amour
R et B: Les rois du monde se battent entre eux
C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux
Et nous en bas leur guerre on la fera pas
On sait meme pas pourquoi tout ça c'est jeux de rois
R,B et M: Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour après jour nuit après nuit
A quoi ça sert d'etre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que ça d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
*au Refrain*....
R:世界之王 高高在上
識野美麗無疆 但是阿但是阿
殊不知我們底下的人如何看他們
殊不知在這裡我們才是王
B:世界之王隨心所欲而為
被眾人環伺卻感到孤單
在你們的瓊樓玉宇裡無聊時
下面的我們正徹夜縱舞狂歡
我們做愛 we live life(不曉得中文怎樣比較好..)
日復一日 夜復一夜(這讓我聯想到夜夜笙歌..)
活著有何意義假如只為飽食屈膝
我們知道時間飛逝如風
活著是最重要的(to live is the most important)
我們不在乎道德(儘管道德淪喪<-此為DVD裡的翻譯)
我們很清楚我們並沒犯罪
M:世界之王畏懼所有/什麼都怕
他們是非不明(*此為諺語,狼犬不分=是非不明)
他們設下陷阱 終將自食惡果
他們故步自封 甚至拒絕愛情
R and B:世界之王你爭我奪
there is enough land but for one not for two
在下面的我們不諳此道
我們甚至不知道為何他們為何而戰
(tout c'est juex de rois這全是國王的遊戲=戰爭)
我們做愛 we live life
日復一日 夜復一夜
活著有何意義假如只為飽食屈膝
我們知道時間飛逝如風
活著是最重要的(to live is the most important)
我們不在乎道德
我們很清楚我們並沒犯罪
2007年3月18日 星期日
台北
台大的杜鵑花節
是一個認識台大的好機會
看到了很多有趣的社團
特異功能社、雜技社... 忘記了
除此之外 科系也是十分的多樣化
在小巨蛋裡面
各科系都用盡全力推銷
當然也看出熱門與否
護理系的服裝真是 印象深刻
假裝高中生 問教授問題
教授也真的很熱心!!
台大校園 感覺真的有點不同
雖然常常說 別的學校校園比較漂亮
或是 系館比較漂亮的垃圾話
但是 台大校園
有一種開放的感覺 很舒服
晚餐 雖然等了一個多小時
其實 那間餐廳普普
但是 跟高中朋友們聊天還真不錯
不知不覺也吃了2小時多
黃安正穿西裝超帥
真是在錯的時間到輔大
又在錯的時間離開了
什麼都沒看到
輔大 有點遠
附近 有點危險
不過套房似乎也是不錯的選擇!!
小潘熱情提供住宿的地方
故宮
整修之後變得很漂亮
終於也看到了 翠玉白菜
本來要去看大英展的
不過人多到嚇死人 還是等平常日去吧!!
大觀展也很棒
展了很多宋代的東西
看著看著 覺得宋朝真是有點奢靡
美麗的東西太多了 精緻的物品也太多
到後來已經看得麻木了
一次接受太多刺激
累了
古人的字真的很漂亮
怎麼可以寫出這麼漂亮的字
可是 這種字卻又沒特色
不能夠成為一代名家
如北宋四大家
都有個人的特色
北宋 Northern Song Dynasty
覺得很有趣
------
吃了久違了麥當勞
薯條還是這麼的吸引人
------
國文教室
鎏-->ㄌㄧㄡˊ
質地精良的金屬
冠冕上下垂的裝飾用的玉
是一個認識台大的好機會
看到了很多有趣的社團
特異功能社、雜技社... 忘記了
除此之外 科系也是十分的多樣化
在小巨蛋裡面
各科系都用盡全力推銷
當然也看出熱門與否
護理系的服裝真是 印象深刻
假裝高中生 問教授問題
教授也真的很熱心!!
台大校園 感覺真的有點不同
雖然常常說 別的學校校園比較漂亮
或是 系館比較漂亮的垃圾話
但是 台大校園
有一種開放的感覺 很舒服
晚餐 雖然等了一個多小時
其實 那間餐廳普普
但是 跟高中朋友們聊天還真不錯
不知不覺也吃了2小時多
黃安正穿西裝超帥
真是在錯的時間到輔大
又在錯的時間離開了
什麼都沒看到
輔大 有點遠
附近 有點危險
不過套房似乎也是不錯的選擇!!
小潘熱情提供住宿的地方
故宮
整修之後變得很漂亮
終於也看到了 翠玉白菜
本來要去看大英展的
不過人多到嚇死人 還是等平常日去吧!!
大觀展也很棒
展了很多宋代的東西
看著看著 覺得宋朝真是有點奢靡
美麗的東西太多了 精緻的物品也太多
到後來已經看得麻木了
一次接受太多刺激
累了
古人的字真的很漂亮
怎麼可以寫出這麼漂亮的字
可是 這種字卻又沒特色
不能夠成為一代名家
如北宋四大家
都有個人的特色
北宋 Northern Song Dynasty
覺得很有趣
------
吃了久違了麥當勞
薯條還是這麼的吸引人
------
國文教室
鎏-->ㄌㄧㄡˊ
質地精良的金屬
冠冕上下垂的裝飾用的玉
訂閱：
文章 (Atom)